中國日報6月7日長沙訊 6月5日，由湖南師范大學(xué)外國語學(xué)院主辦，新聞與傳播學(xué)院、語言與文化研究院、翻譯傳播研究所、湖南省中外文化傳播研究基地承辦的“2021年翻譯傳播國際學(xué)術(shù)研討會”在長沙召開。

2021年翻譯傳播國際學(xué)術(shù)研討會開幕式

與會人員合影

中國外文局原副局長、全國翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會（以下簡稱“MTI教指委”）主任委員、中國翻譯協(xié)會常務(wù)副會長黃友義，中國外文局副總編輯、中國報道雜志社社長陳實，湖南師范大學(xué)黨委書記、MTI教指委副主任委員蔣洪新出席開幕式。會議由湖南師范大學(xué)外國語學(xué)院院長曾艷鈺主持。

國內(nèi)外專家學(xué)者通過線上、線下混合聯(lián)動的方式作主旨報告，對新時代背景下如何推動翻譯學(xué)和傳播學(xué)走向交叉融合、培養(yǎng)高質(zhì)量的翻譯傳播復(fù)合型人才、滿足國家對高質(zhì)量國際傳播的需求提供建議。研討會還設(shè)立了12個線上分論壇和3個線上青年譯學(xué)沙龍，與會學(xué)者發(fā)言積極、討論熱烈。

期間，線下專家還一同參加了《翻譯傳播學(xué)十講》新書發(fā)布會。該書是國內(nèi)第一本翻譯傳播學(xué)教材，由湖南師范大學(xué)翻譯傳播研究所所長尹飛舟、副所長余承法、語言與文化研究院院長鄧穎玲主編，對我國翻譯傳播學(xué)學(xué)科的構(gòu)建及相關(guān)人才的培養(yǎng)具有重要意義。

翻譯界、傳播界、出版界等知名專家以及近百所高校師生代表近6000人通過線上形式參加會議。（中國日報湖南記者站）

原文鏈接：http://cn.chinadaily.com.cn/a/202106/07/WS60bd8cbca3101e7ce975399b.html